There you have it. Yet another season 3 episode title… “Episode 34: Hot Chocolate” But what does it all mean? Well, turns out you’ll find out sooner than later as Dark Matter’s third season fast approaches! Read-thru for Episode 312 today. Boy, A LOT happens in this episode. And it’s chock full of surprising revelations. Not just…